Non si ferma allo stop. Alla guida di un furgone Piaggio investe un giovane alla guida del suo scooter, ma non si ferma per prestare soccorsi. Dopo un'autentica caccia al pirata della strada, i Vigili Urbani, in collaborazione con gli agenti della Polizia, riescono ad acciuffarlo e bloccarlo. Si tratta di un pregiudicato, Raffaele Vitale, 27 anni, ora denunciato per omissione di soccorso, lesioni gravi e guida senza patente. Tutto è accaduto in via Gaudio Maiori, nei pressi della zona industriale. Vitale, alla guida di un furgone Piaggio, non si ferma allo stop e così travolge Massimiliano Palumbo, 22 anni, che a bordo del suo motorino stava facendo rientro a casa. Dopo l'impatto, il giovane viene sbalzato dal sellino e finisce sull'asfalto. Intanto il furgone, che lo aveva investito, fugge via veloce. L'autista pensa bene di scappare, intimorito forse dai suoi precedenti penali e dalla sua guida priva di patente. Scatta l'allarme: alcuni passanti chiamano i soccorsi. Sul luogo arrivano gli operatori del 118 ed i Vigili Urbani. Il ragazzo se la cava con qualche lieve lussazione, guaribile in 7 giorni. Intanto, gli agenti della Polizia Municipale, diretti dal comandante Giuseppe Ferrara, iniziano la loro caccia all'uomo. Cercano di intercettarlo anche con l'aiuto della Polizia di Stato. Alla fine, Vitale viene bloccato dopo che si era liberato del furgone, abbandonato sul ciglio della strada.