Un suggestivo viaggio tra le tradizioni ed i riti di fine anno in uso nei Paesi europei: dopo lo "Speciale Natale", non potevamo non proporre alla vostra attenzione anche uno "Speciale Capodanno", per farvi conoscere ed apprezzare le usanze ed i festeggiamenti tipici di questo periodo nel vecchio continente. Il lontano Nord (Svezia, Norvegia e Danimarca); il Regno Unito (Inghilterra, Scozia, Galles ed Irlanda); i Paesi latini (Spagna, Francia, Italia e Grecia); il Capodanno baltico e quello tedesco (Lituania, Estonia, Germania ed Olanda); l'Est europeo (Polonia, Romania, Ungheria e Bulgaria). Cinque affascinanti tappe di un itinerario stuzzicante, in grado di proiettarvi tra le più disparate, peculiari e sconosciute tradizioni di Capodanno. Con questo suggestivo appuntamento il Portico saluta il 2002 e si proietta idealmente già nel 2003. Un anno, quello che sta per iniziare, che si preannuncia molto delicato ed al contempo importante per Cava de' Tirreni. Dopo le numerose vicissitudini che ne hanno contrassegnato il recente cammino, l'Amministrazione comunale è chiamata ad imprimere una svolta decisiva nell'ottica della realizzazione del progetto di grande città. Alcune opere pubbliche sono già state avviate, altre sono ai nastri di partenza, altre ancora sono in fase di progettazione. Per il sindaco Messina ed i suoi collaboratori non è più tempo, ormai, di alibi e giustificazioni: Cava non può aspettare ancora! Numerose ed importanti sono le esigenze "gridate" dai cittadini cavesi: una sanità finalmente efficiente, acqua potabile dappertutto, occupazione e politiche giovanili, rilancio del turismo, riduzione della pressione fiscale, contenimento dei prezzi (soprattutto per quanto concerne il "capitolo case"), impianti sportivi, parcheggi. Un 2003 che si prospetta, dunque, ricco di impegni e responsabilità per l'Amministrazione comunale. Al sindaco Messina ed alla sua Giunta, quindi, rivolgiamo i nostri auguri per un operato che sia finalmente deciso, puntuale e fruttuoso, per il bene di Cava de' Tirreni, stanca, ormai, di attendere quel rilancio sempre promesso, ma mai realmente avviato. Con quest'auspicio, condiviso certamente dai cittadini cavesi, la redazione del Portico vi saluta e, nel darvi appuntamento a venerdì 3 gennaio per la ripresa della normale programmazione, rivolge a tutti voi i più sinceri auguri di un sereno e felice 2003!